Lithographie, 1975
Tirage : 26/120
Éditeur : Yves Rivière (Paris)
Imprimeur : Maeght (Paris)
Catalogue : [Charon n°55]
Signée à la main par l'artiste
Certificat d'authenticité
L'oeuvre est en excellent état
Dans "À l'imprimerie", Pierre Alechinsky prolonge les recherches débutées lors de son séjour au Japon en 1955. La découverte de la calligraphie y transforme son rapport au trait, désormais conçu comme un geste continu engageant le corps tout entier.
La composition en vignettes, évoquant la bande dessinée, est ici détournée de toute fonction narrative. Leur traitement interne, fait d’aplats, de réserves et de tracés rapides, relève d’une pensée calligraphique nippone. Le geste assure ainsi une circulation entre les fragments, articulant découpage et unité dans une même dynamique visuelle.
LCD8127
— English —
Lithograph, 1975
Edition: 26/120
Publisher: Yves Rivière (Paris)
Printer: Maeght (Paris)
Catalogue: [Charron no. 55]
Hand-signed by the artist
Certificate of authenticity
Condition: excellent
In "À l'imprimerie", Pierre Alechinsky extends research begun during his stay in Japan in 1955, where calligraphy transformed his line into a continuous gesture involving the whole body. The comic-strip-like panels are stripped of narrative function; flat areas, reserves and rapid strokes reflect Japanese calligraphic thinking, linking fragments and unity in one visual dynamic.
